Entradas

Mostrando entradas de 2025
 PREVENIR  EL PECADO EN FILIPINAS: Siendo arzobispo de la iglesia metropolitana de Manila el reverendo padre Diego Camacho y Ávila , por su cuenta y riesgo  publicó un edicto prohibiendo las comedias, saraos, danzas y escuadrones de mujeres mozas de 12 a 15 años.... .con el propósito de  suprimir los riesgos de pecado que traen consigo estos festejos.... . Esta decisión la comunicó a Madrid por medio de una carta dirigida al recién llegado al trono,  Felipe V  , el  8 de junio de 1701) . El rey agradecía los desvelos del arzobispo pero le reprochaba que no se lo hubiese comunicado a la Audiencia de aquella ciudad, siendo como era el organismo que ostentaba la mayor  autoridad civil así como la representación  del rey. El 13 de abril de 1704  Felipe V promulgaba una cédula ordenando que en la regulación de los festejos interviniera también un juez de la Audiencia. A esta institución, a su vez, se le encomendaba la  censura de...
 TÁCTICAS MILITARES: El duque de Crillon, reputado militar francés, había mandado  las tropas  que arrebataron   Menorca a los ingleses devolviendo la isla a la monarquía hispánica de Carlos III. Una vez concluida la operación, en f ebrero de 1782,   al duque se le encomendó la gestión de las operaciones en  Gibraltar, sitiado desde  1779, para recuperar la plaza.  Aunque el resultado fue un rotundo fracaso para España, las tácticas utilizadas por Crillon tienen su interés. El 24 de noviembre de 1782, desde Campo de Buenavista Bajo de Gibraltar, escribía el duque una carta reservadísima a Miguel de Múzquiz , secretario de Guerra en aquél entonces. En ella exponía la conveniencia de aplicar un método  contra el menor descuido de nuestra parte y los mayores atrevimientos del enemigo.... La idea partía del ingeniero Orta,  que p roponía la utilización de las llamadas mantas o tablones de madera con puntas de hierro clavadas...
 DESPUÉS DEL FUEGO: Tuvieron que pasar tres largas semanas para que el incendio, que tuvo su origen en la Solana Grande de Fasgar, se diera por controlado.  Era el 8 de agosto un día caluroso en exceso que amenazaba tormenta. Un único y estremecedor  trueno delataba la cercanía del rayo que acababa de incendiar un espacio de monte bajo que, gracias a la rápida intervención de una serie de efectivos, se conseguía controlar -que no extinguir-  en tiempo récord.  Apenas habían transcurrido 24 horas cuando aquella pira inicial adormecida, despertaba por sus fueros y extendía  sus lenguas infernales en una y otra dirección arrasando a su paso toda señal  de vida. Desde   Fasgar a Montrondo, Salientes, Vegapujín, Posada de Omaña, Torrecillo, Barrio de la Puente, Colinas del Campo, Igüeña o  Tremor , las llamas - eternas aliadas del viento y la sequía-   renacían una y mil veces  recorriendo  caprichosamente los montes y dejánd...
  JESUITAS EN RUSIA: El monarca hispánico  Carlos III consiguió, tras la expulsión de los jesuitas de todos sus territorios, que el Papa Clemente XIV  ordenara la supresión de      la Compañía. Prácticamente los frailes habían  desaparecido de toda Europa, si bien  se mantenía una  pequeña comunidad en la llamada Rusia Blanca. La Santa Sede, con el propósito de acabar con este reducto de desobediencia y, de paso, negociar  otros asuntos relacionados con los católicos de aquél país, enviaba una comisión diplomática a San Petersburgo. El 4 de abril de 1784 el embajador de España en Rusia comunicaba al influyente secretario del Despacho de Estado, Floridablanca, que la comisión enviada por Roma había concluido las negociaciones con  satisfacción por ambas partes.  Sin embargo el asunto de los jesuitas no se trató sino por encima.... Se agradecía al príncipe de Potemkin , favorito de la emperatriz   Catalina II , la p...
 CRIMEN EN PAREDES DE NAVA: Reinando nos en los nuestros reinos de Castilla y León, en un día del mes de junio de 1492......, estaba Fernán González de Bayona en la iglesia de Santa Olalla de la villa de Paredes de Nava y se celebraba la Pascua del Sancti Spíritus, oficiando la misa el vicario Fernán González Serrano . En un momento de la ceremonia, el vicario,  movido por el odio y enemistad que le tenía y por  le deshonrar , leyó una carta de excomunión a González de Bayona, cosa que no era habitual que se hiciera y menos, en público. Por no desobedecer y cumplir lo que se le mandaba, Fernán González de Bayona salió de la iglesia en dirección a su casa. Apenas había abandonado el templo, en la calle frontera de la casa de Hernando de Salamanca , vino contra él Pedro Serrano -  pellejero y hermano del vicario - con un puñal en la mano. Por detrás y a traición y mala y alevosamente   le dio dos puñaladas, de las que salió mucha sangre falleciendo poco ...
 ANA DE AUSTRIA  ENTRA EN ESPAÑA:  Había enviado  Felipe II   las instrucciones que debían observarse ante la inminente llegada a España (por Santander) de su cuarta y última esposa, además de sobrina,  Ana de Austria. Hasta las tierras cántabras se habían desplazado por orden del rey,  Gaspar de Zúñiga y Francisco de Zúñiga , tío y sobrino, arzobispo de Sevilla y duque de Béjar respectivamente, quienes habrían de acompañar a la reina en su periplo hacia  Madrid. Debido a un descuido del secretario se dejó de poner en la instrucción que allá tenéis, la orden que debéis de guardar en la capilla donde la serenísima reina, mi mujer, saliere a oír misa en público...... Por eso    el 24 de septiembre de 1570 Felipe II escribía a los Zúñiga advirtiéndoles del modo en que debían proceder como acompañantes de  la joven reina en esa primera misa pública.   Vos, el cardenal, habéis de tener allí el lugar y asiento que sabéis...
SUCESO EN TIDORE.  SABIOS CONSEJOS: Sebastián Hurtado de Corcuera, gobernador y capitán general de las Islas Filipinas, hacía saber al rey Felipe IV,  a través de una carta fechada   en 20 de julio de 1640,   un asunto de extraordinaria importancia. Pedro de Heredia , gobernador a su vez de Terrenate (pequeña isla de Indonesia)  había depuesto al rey de Tidore (otra isla de Indonesia),  Cachil Naro, y sentado en el trono local a Cachil Borontalo , pariente  suyo, obligando a los vasallos a reconocer de inmediato al nuevo monarca. Hurtado de Corcuera, haciendo valer su poder sobre  Heredia, intentó restituir al depuesto  por medios pacíficos pero, al no conseguirlo, el sargento mayor Francisco Hernández , soldado de bríos , tomó a su cargo el traer preso o matar al nuevo rey .  Con ese propósito se embarcó en una galera con catorce soldados. Al llegar  la expedición a Tidore, siete de los soldados se quedaron en el barco...
TRIBUTOS EXTRAORDINARIOS: A los miembros del Real Consejo de Hacienda correspondía la cobranza del impuesto llamado " chapín de la reina", que no era otra cosa que una contribución especial que se cargaba a los ciudadanos del estado general o llano para ayudar a costear los fastos en las ocasiones de casamientos de Su Majestad. D. Pedro Núñez de Prado , caballero de Santiago, alguacil mayor de la Real Chancillería de Valladolid y corregidor de la ciudad de Salamanca y su tierra , informaba a los regidores de la villa de Béjar cómo el 28 de febrero del año en curso (1679) el rey fue servido escribir a esta ciudad en orden a que se le concediese el dicho servicio del chapín....., en la misma forma que se había ejecutado con motivo de  las bodas de sus antecesores en el trono. El 14 de marzo , convocados por segunda vez (la primera había sido el 9 del mismo mes),  los representantes del pueblo reunidos con la autoridad competente, acordaron conceder al monarca este servicio,...
 EL MÉDICO VALLÉS: Personaje insigne,  médico de cámara de  Felipe II que, en sus tiempos de estudiante provocó un cisma entre los docentes de la Facultad de Medicina de Alcalá de Henares. En diciembre de 1553 el doctor Sampedro , deán de la Facultad de Medicina, junto con el doctor Vega , catedrático y  ocho docentes más, rubricaban  un escrito dirigido al rector,   D. Antonio Calvo . Exponían su desacuerdo con la sentencia  en que se contiene que admite al licenciado Vallés a la licencia de este año....... Así mismo denunciaban las amenazas para q ue so pena de ciertas censuras y de 40 ducados, votemos por él.... Alegaban que tal sentencia era mala e injusta ....., habida cuenta de que las constituciones disponían que la Facultad, juntamente con v.m. como cabeza, sea juez en esta causa;  y no  v.m. solamente. Parece ser que el alumno debía ser expelido de la licencia por no haber completado los estudios y  no ser, como no...
 LA DUQUESA ILUSTRADA. María Josefa Alonso Pimentel, duquesa de Benavente y de Osuna por matrimonio, además de madre practicante (cosa poco habitual entre sus coetáneas pertenecientes a las altas esferas de la nobleza), fue una mujer culta, resuelta, amante de las artes y las letras, creadora y mantenedora de importantes tertulias literarias en la villa de Madrid durante  los años finales del siglo XVIII y las primeras décadas del XIX. Contaba con un corresponsal asalariado en París que le informaba de las novedades editoriales en diferentes materias. Se llamaba Charles Pougens, escritor, impresor y librero que, en más de una ocasión, aprovechó la amistad de la duquesa para lograr sus objetivos. Era un personaje adicto a los reconocimientos por una curiosa razón:  lucir en su pecho mientras mas   insignias, mejor.  Guardaba la duquesa en Madrid la colección completa del periódico francés  Journal des débats desde su aparición en 1814 . En 1829 se...
 HISTORIAS DE OMAÑA: Voto de Santiago era el nombre que recibía un tributo instituido por el rey Ramiro I tras la legendaria batalla de Clavijo en la que las huestes cristianas derrotaban a los moros gracias a la intervención  del apóstol Santiago.  Los habitantes de las tierras omañesas, como tantos otros asfixiados por los impuestos, en algún momento decidieron, de común acuerdo,  dejar de tributar. Pero en 1676 la plana mayor de  la Iglesia del Señor Santiago de Galicia,   presentó una demanda contra ellos en el tribunal de la Real Chancillería de Valladolid por impago. Ante tal situación no les quedó otro remedio que hacer frente a un largo y costoso pleito que finalizaba el 12 de octubre de 1682 . Y que, además,  se resolvió de la peor manera posible para el común de vecinos. En la redacción  de la demanda interpuesta por el arzobispo, deán y cabildo de la iglesia compostelana  -a través del procurador Diego de Estefanía Calvo  ...
 LA POBREZA  Y LOS TRIBUTOS. GALICIA. A mediados del año 1576   las autoridades civiles de los centros de población del reino recibían una provisión  comunicando la decisión real de incrementar el tributo de alcábalas ( bastante parecido al IVA actual)  el dos tanto más ( posiblemente el doble de lo que se recaudaba hasta entonces). Además  de que se iba a aplicar  con carácter retroactivo (desde el primero de enero de ese año),  el incremento impositivo se mantendría durante los nueve años siguientes. Las protestas se generalizaron y muchos procuradores recibieron severos castigos. Aunque la cantidad  que se pretendía recaudar inicialmente se rebajó de forma notable, el importe continuaba siendo  muy gravoso para la población.  La ciudad de Santiago, a través de su procurador Juan Rodríguez de Romay , suplicaba un precio razonable y que la ciudad lo pueda sufrir...... Para ello enviaba    al Consejo un extenso documento ...
 CONDENAS Y EJECUCIONES. (Segunda y última parte): Aunque no  todos los delitos estaban castigados con pena de muerte, llama la atención  la severidad y desproporción  (desde la óptica actual) de las sentencias condenatorias a mediados  del siglo XVII , que es el periodo que nos ocupa. Los azotados se salen de la cárcel y se llevan por las calles acostumbradas. Y si han de ir a galeras, se vuelven a la cárcel. Y si han de ir desterrados se envían desde el lugar acostumbrado , dando fe de ello el escribano de turno. Los condenados a vergüenza pública y las mujeres habían de hacer el recorrido estipulado con  un artilugio de madera llamado pie de amigo;  este instrumento  les obligaba a mantener alta la cabeza para así ser observados por  la concurrencia. Tampoco se les consentía taparse la cara con los cabellos y guedejas. Cuando se condenaba a algún reo por actividad comercial fraudulenta, se le colocaba en el palo de la vergüenza ......,...
 CONDENAS Y EJECUCIONES. (Primera parte): A la Sala de Alcaldes de Casa y Corte le estaba encomendado el gobierno general de Madrid, que desde 1606 (tras el breve periodo vallisoletano) se constituyó en  capital del reino. La Sala, con poder administrativo y judicial, se encargaba de velar por el cumplimiento de las ordenanzas y de  castigar a los contraventores de las mismas. De  mediados del siglo XVII  (entre los años 1630 - 1685 ) data una relación de documentos que recogían la normativa a aplicar en cuestiones y actividades ordinarias o extraordinarias.  El protocolo a seguir en la ejecución de las condenas era una de ellas. Aquellos reos que iban a ser degollados o ahorcados , tras oír misa, eran conducidos al cadalso -algunos, arrastrados - siguiendo un  recorrido que la autoridad señalaba. Al llegar allí, los alguaciles debían despejar los alrededores debido a la cantidad de  gente que se congregaba, sobre todo religiosos.  Ésto...
  EXTINCIÓN DE  INCENDIOS: De mediados del siglo XVII data un documento que recoge las instrucciones a ejecutar en caso de incendios en la villa de Madrid. Las labores de extinción eran gestionadas por la Sala de Alcaldes de Casa y Corte, a cuyas ordenes se sometían los corregidores, regidores y demás ministros de la villa . El alcalde mas antiguo de la Sala debe tener memoria de los albañiles y carpinteros y otras personas que debían acudir en caso de incendio ..... U nos con jeringas, otros con piquetas, picos y hachas de cortar madera. Y todos, en tocando la campana de Santa Cruz a fuego......, porque de lo contrario, serían severamente castigados.  Los cubos necesarios se cogían de las casas de los esparteros; los cántaros, de los puestos de las plazuelas, que en todas hay .    Los vendedores de herramientas también aportaban lo suyo; y los cereros  las hachas para alumbrar, ya que de ordinario sucede de noche. Los aguadores de cabalgaduras y de a d...
 LA IMPORTANCIA DE LA FORMACIÓN: Por iniciativa de la  condesa de Truillas , impulsora y mecenas de la formación femenina, se creó en Madrid la Escuela de Flores Artificiales para niñas. La reina  María Luisa de Parma acogió el proyecto bajo su real protección y ordenó a la condesa la gestión de la institución  -como presidenta que era de la Junta de Damas de Honor y Mérito-  que dependía  de la Real Sociedad Matritense de Amigos del País (creadas ambas sociedades por Carlos III ). La reina estableció algunas condiciones:  Que precediera al nombre de la escuela el adjetivo "Real" y que ejerciera como maestra Bernardina Blanco, con una asignación anual de 400 ducados (4.400 reales) en los que se incluía su  salario y los gastos de la casa de su establecimiento . Además consignaba 100 ducados más para una ayudanta de la maestra y 50 doblones (1.600 reales) anuales para los surtidos que necesite hacer la escuela. Asimismo  concedía a la e...
 LA PRIMERA INTENCIÓN DE CRISTÓBAL COLÓN: Luis de la Cerda, I duque de Medinaceli entre otras dignidades, escribía al poderoso    Cardenal Mendoza (tío suyo por línea materna)  desde su villa de Cogolludo,  una carta que paso a transcribir casi en su totalidad. Mendoza, además de confesor de la reina Isabel I, se convirtió en uno de sus principales asesores en materia de gobierno. La misiva está  fechada en 19 de marzo,  sin especificar el año, aunque suponemos que se trata de 1493. En ella   el duque solicita el pago de sus gestiones, gracias a las cuáles Colón descubrió el continente americano para el recién unificado reino de España.  Reza tal que así: No sé si sabe vuestra señoría cómo yo tuve en mi casa mucho tiempo a Cristóbal Colomo, que venía de Portugal y se quería ir al rey de Francia para que emprendiese de ir a buscar las Indias con su favor y ayuda. Y yo lo quisiera aprobar  y mandar desde El Puerto (de Santa María) ,...
 FUNDACIÓN RELIGIOSA FEMENINA: A mediados del siglo XVI el licenciado Francisco Fernández de Valdivie(l)so , cura de  Puebla de Alcocer, fundaba el convento de monjas de la Visitación,  orden de San Francisco, que iba a edificarse   extramuros de la citada villa de Puebla. Las obras se prolongaron durante varios lustros y el fundador falleció sin  haber visto  finalizado el proyecto.  Un sobrino del cura, Juan Fernández Temiño fue el encargado de supervisar las obras de  construcción tras la muerte del fundador. Juan Fernández Temiño fue obispo de León, habiendo sido presentado para esta sede -no muy rica pero independiente de todo arzobispado-  por el propio emperador Carlos I . Ocupó la silla episcopal hasta su fallecimiento a finales de 1556, año que coincide con el final de las obras del convento de Puebla de Alcocer. Fue enterrado en el suelo , bajo una losa, en la nave mayor de la Catedral de León , a la entrada del coro.... De...
ESPECTÁCULOS EN MADRID: Fernando VII   -tras el regreso de su cautiverio en Francia-  reforzó sobremanera el  tándem iglesia-estado y obligó a las autoridades civiles  a ejercer un férreo control sobre  las actividades  cotidianas  de sus respectivos vecindarios. En diciembre de 1816 José Avelino Canongía, de nación portugués , acudía al corregimiento de Madrid solicitando que se le permita dar al público varios conciertos de música. Tras superar varios filtros siguiendo las indicaciones reales, se le concedió licencia (el 27 del mismo mes)   para solos dos conciertos, en dos distintas noches, en la fonda de la Cruz de Malta,  pero con la obligación de concluirlos antes de las once;  y de asistir dos ministros del juzgado de la villa para comprobar que la música no  hería la sensibilidad católica.  Tuvo mejor suerte Juan González Mantilla,  que presentaba una función del gusto del monarca .... con una máqui...
CATÓLICOS Y PROTESTANTES:  La cuestión religiosa jugó un papel  destacado en la firma del acuerdo de paz (Tratado de Londres) que puso fin a la guerra  entre España e Inglaterra. Era el año  1604 y reinaba Felipe III en los dominios españoles. Al conde de Villamediana, correo mayor del reino , fue uno de los negociadores cuya   labor diplomática  culminó con la firma del acuerdo entre las partes. Entre otras disposiciones, España se comprometía a no intentar restablecer el catolicismo en Inglaterra. A cambio,  los ingleses que pisaran suelo español  quedaban sujetos al tribunal de la Santa Inquisición  en la misma medida que los  moriscos o  los judíos.  .... Se  han de guardar de decir por escrito, ni por palabra, ni por señal, cosa alguna que sea contra nuestra Santa Fe Católica. Asimismo  les era denegada  la tenencia de libros prohibidos o que contengan herejías . Si se les ocurría entrar en una igle...
 COLEGIALES DE ALCALÁ: Entre los colegiales  de  Alcalá de Henares , de tiempo inmemorial a esta parte se observaba la costumbre de decir todos los meses un nocturno por el Cardenal Cisneros , al que asistían   todos los colegios de su fundación.  Los miembros de la comunidad académica del colegio de la Madre de Dios de los teólogos de esta Universidad   estaban obligados a hacer lo propio y a ponerse en pie al paso del rector   del colegio mayor de San Ildefonso - que también lo era de la Universidad-   ataviado con la  preceptiva  muceta. Sin embargo, el 18 de agosto de 1675 , el rector no se personó en el acto acudiendo solamente dos porcioneros y un capellán como representantes de San Ildefonso. El colegio de teólogos no se levantó por no ser de su obligación.......faltando el superior. Y porque debían obediencia y sumisión al rector pero no al colegio mayor. Tal osadía fue castigada con severidad y  D. Franci...
 A VUELTAS CON LOS PAÑOS: No hace muchos días que dediqué este espacio semanal a las ordenanzas que, a partir del 1 de enero de 1501 , entrarían en vigor respecto a la confección de paños. Tales normas debían ser observadas por  todos los labradores de paños del reino, sin excepción, lo que dio lugar a algunas reacciones en su contra. Los procuradores de Burgos, Valdezcaray y Melgar, además de algunos oficiales de Segovia y  Soria acudían al Consejo en busca de soluciones ante lo que ellos consideraban un agravio, ya que es imposible igualar al labrador de campos, en obraje ni en lana, con el primor del toledano ni de la fina lana que labra.  En el sur de la península ibérica la calidad de la lana permitía fabricar paños muy finos, de precio elevado. Sin embargo, en Castilla, de los puertos allá, las lanas son mas bastas,  cosa  que impedía la realización de  labores delicadas. En general se tejían con mas trama y venían mas anchos del batá...
 SOBRE LA CERVEZA: Alonso de Herrera lanzaba una oferta, allá por el año 1541 ,  a Carlos I,   para que le permitiera fabricar  cerveza en la Nueva España . Proponía llevar a su costa a los mejores maestros  de Flandes o de las partes donde se hallaren, así como las calderas y aparejos y otras municiones de simientes que para este oficio fuesen necesarios.  Se comprometía a pagar los salarios y mantenimientos del personal que se trasladara a aquellas tierras para trabajar en la fabricación de dicha bebida.   Esta nueva actividad económica reportaría importantes  beneficios  fiscales a la hacienda real una vez que se extendiera su consumo. Así lo estimaron los miembros de Consejo Real, que informaron favorablemente para que  le fuera concedido el asiento   de la cerveza en exclusiva durante 25 años a Alonso de Herrera.  ... Y no otra persona alguna pudiese hacer en las indias la dicha cerveza.... También se le of...
 FABRICACIÓN DE PAÑOS: Enterados los Reyes Católicos de que en algunos lugares se fabricaban  paños falsos, mandaron ir a la corte a los mejores maestros de las   ciudades, villas y lugares donde se labran y hacen paños para informar a los miembros del Consejo de las medidas que debían tomarse en aras de atajar la corrupción.  Como resultado de las conversaciones se decidió redactar una Ordenanza para que el primer día de enero de 1501 entrase en vigor. Las normas, de obligado cumplimiento, iban dirigidas a todos los menestrales que intervenían  en la  fabricación de las telas: tintoreros, tejedores, tundidores y perailes (cardadores) . La no observancia de la ley conllevaba  importantes sanciones económicas. Todo el proceso quedaba regulado. Se prohibía la venta y manipulación de  lana sucia. Tanto la   de tijera como (la) de peladas, había de ser lavada con agua caliente para luego desmontarla en tramas....., de manera que ...
 EL HOSPITAL DE SAN LÁZARO. LEÓN. Cuarta y última parte: Ante la imposibilidad de pagar las deudas, Diego de Robles solicitó concurso de acreedores . Mientras tanto, Isidro Álvarez de Miranda, que junto a Diego de Robles había dado origen a la pendencia, se apartaba del litigio por haberse entrado religioso en el convento de San Isidro. Los malatos apoderaban, entonces,   a Sebastián Cano para proseguir el pleito en Chancillería de Valladolid. (22 de julio de 1676) . A partir de este momento el proceso judicial se complicó.  Por ambas partes se presentaron  alegaciones, notificaciones, solicitudes y  declaraciones de testigos con la finalidad de ganar tiempo. Sebastián Cano solicitó  en  mayo de 1677   que se inventariaran, valoraran y embargaran los  bienes  de Diego de Robles y de su esposa. Entre otras cosas,  la autoridad judicial intervino una casa en el  arrabal de   San Lorenzo  alquilada en  26 duc...
 HOSPITAL DE SAN LÁZARO. LEÓN.     Tercera parte: Parece que hasta  el año 1667 los administradores de la casa y hospital de San Lázaro, extramuros de la ciudad de León, habían sido eclesiásticos. En ese año los pobres malatos nombraron para el cargo a Diego de Robles,  empleado como   escribano receptor del   Adelantamiento de León,   vecino del arrabal de Santa Ana y casado con María Gutiérrez.      Ejerció el cargo hasta el 5 de mayo de 1672 , fecha en la que los enfermos le retiraron el poder que le habían otorgado años atrás  por las causas y motivos que para ello ha habido , nombrando por administrador a D. Isidro Álvarez de Miranda, canónigo que había sido de la Catedral. En ese momento residían en la institución tres enfermos: Sebastián González, Magdalena Álvarez y Marcela Estébanez. Enseguida surgieron  problemas porque Diego de Robles se resistía a abandonar el puesto. Así las cosas...
 HOSPITAL DE SAN LÁZARO. LEÓN: Segunda parte: Vamos con la segunda parte de este artículo relativo a la casa  y hospital de San Lázaro  -extramuros de la ciudad de León-  con un extracto de algunos de  los capítulos que componían las ordenanzas.  Y digo algunos porque, efectivamente, no me ha sido imposible  transcribir buena parte de los textos, ya que a   la dificultad que presentaba la  grafía hubo que añadir la pésima  calidad de la  tinta. No obstante, alguna cosa  ha quedado clara: Podrá haber trece racioneros y no más.....Y trece  enfermos o enfermas que sean del propio malamiento de San Lázaro, debiendo ser examinados previamente por personas expertas, conocedoras de la enfermedad, para evitar fraudes. Si resultara haber más de un solicitante de ingreso y una sola plaza, deberá tener preferencia el mas pobre...., así como los naturales del obispado de León.  En segundo lugar  del de Astorga o de Ov...